Henri Sarles

Henri Sarles est né en 1922 à Ermont (Val-d'Oise). Il a mené ses études secondaires au lycée Périer à Marseille et ses études supérieures aux facultés des sciences et de médecine de Marseille.
Externe, puis interne (1946) des hôpitaux de Marseille, chef de clinique, maître de conférence.

Docteur en médecine (1950), médecin des hôpitaux (1955).
Doctorat d'Etat ès science de la faculté des sciences de Marseille. Thèse dirigée par le professeur Desnuelle (1954) sur les phosphatases alcalines.
Intéressé par la recherche en biochimie, Henri Sarles travaille dans le laboratoire de Jean Roche, professeur au Collège de France (1948-1957), menant de front recherche et activités cliniques.
Chef du service de gastro-entérologie à l'hôpital Sainte Marguerite, à Marseille (1959-1992).
Directeur de l'unité de recherche Inserm 31 « Pathologie digestive » (1962-1984).

Instances scientifiques
Membre des commissions scientifiques spécialisées de l'Inserm « Métabolismes organiques, physiologie et pathologie hépatiques et digestives » (1964-1967) et « Nutrition, appareil digestif et annexe : physiologie, physiopathologie, pharmacologie, toxicologie, environnement, chirurgie, épidémiologie » (1974-1979).
Membre du conseil scientifique de l'Inserm (1983-1986).

Distinctions 'Äì Prix
Sir Arthur Hunt Memorial Lecture Award de la Royal British Society of Gastroenterology - Royal Society of Medicine.
Tannahauser Medaille du Deutsche Gesellschaft für Gastroenterologie.

Travaux scientifiques
Les travaux d'Henri Sarles, internationalement reconnus, ont porté pour l'essentiel sur le pancréas et les voies biliaires.
Sans moyens, dans une ville sous-développée comme l'était Marseille à la fin des années 1940, Henri Sarles a commencé ses recherches par l'étude statistique simple de cas avérés de pancréatites. Il a démontré, pour la première fois, que les pancréatites aiguës, causes présumées des pancréatites chroniques par leur répétition, survenaient en moyenne 15 ans après celles-ci, ce qui infirmait ce qui était admis jusque là.
Par ailleurs, des études morphométriques et statistiques des lésions aux échelles optique et ultrastructurale lui ont permis de montrer que la première lésion de la pancréatite chronique la plus fréquente, c'est-à-dire la pancréatite chronique calcifiante, était la précipitation dans les canaux pancréatiques, avec de la calcite (CaCO3), d'une glycoprotéine, cette dernière ayant été découverte, purifiée et séquencée dans son laboratoire. Cette glycoprotéine, d'abord appelée PSP puis lithostathine, est diminuée ou, plus rarement, absente dans le suc pancréatique des malades atteints de pancréatites chroniques calcifiantes. La lithostathine joue un rôle prépondérant dans la stabilisation du calcium dans le suc pancréatique, rôle qui a été précisé par Henri Sarles et ses collaborateurs. D'autres facteurs lithogéniques (hyperconcentration des protéines sécrétoires et de la lactoferrine, baisse de concentration du citrate) ont été observés dans le suc pancréatique des patients.
Les causes les plus fréquentes dont les lésions sont identiques sont : 1) l'alcoolisme associé à un régime riche en protides et en lipides, dont la relation statistique avec le risque de la maladie a été calculée ; 2) la carence protéique de la mère en gestation et de l'enfant. Ces facteurs ont été étudiés expérimentalement chez le chien et le rat, et chez l'homme dans 17 pays (Inde, Afrique, Europe).
Le probable rôle des chocs psychiques dans la survenue d'oddites chez l'homme a été montré et la maladie reproduite chez le chien par irritation chronique du nerf splanchnique droit.
Des études physiologiques ont démontré, pour la première fois, l'existence d'un mécanisme inhibiteur de la sécrétion pancréatique déclenché par le contact des glycérides avec l'iléon ou le c‰ìcum selon les espèces.
Les recherches d'Henri Sarles et de ses collaborateurs ont donc toujours été menées à partir de constatations cliniques et/ou physiologiques, passées au crible d'analyses statistiques, puis étudiées par les techniques morphologiques ou biochimiques adaptées.
Henri Sarles a eu plus d'une cinquantaine d'élèves étrangers et six professeurs nord-américains ont passé leurs années sabbatiques dans son laboratoire.
Les travaux d'Henri Sarles et de ses collaborateurs ont donné lieu à plus de 600 publications scientifiques dans les revues à comités de lecture.

Sélection des principales publications
- Sarles H Guigou C. Compared value of non-surgical function tests of the biliary tract. Mars Med. 1952;89(5):253-7.
- Sarles H, Sarles JC, Muratore R, Guien C. Chronic inflammatory sclerosis of the pancreas-an autonomous pancreatic disease? Am J Dig Dis 6, 688-98, 1961.
- Sarles H, Sarles JC, Camatte R, Muratore R, Gaini M, Guien C, Pastor J, Le Roy F. Observations on 205 confirmed cases of acute pancreatitis, recurring pancreatitis, and chronic pancreatitis. Gut 6(6): 545-59, 1965.
- Lamy J, Sarles H, Michotey G, Richelme H, Payan H, Gastaud G, Sarles JC. Experimental odditis in dogs caused by chronic irritation of the right splanchnic nerve. Manometric, radiologic and anatomic study. Rev Fr Etud Clin Biol 11(6): 611-5, 1966.
- Sarles H, Dani R, Prezelin G, Souville C, Figarella C. Cephalic phase of pancreatic secretion in man. Gut 9(2):214-21, 1968.
- Sarles H, Chabert C, Pommeau Y, Save E, Mouret H, Gérolami A. Diet and cholesterol gallstones. A study of 101 patients with cholelithiasis compared to 101 matched controls. Am J Dig Dis 14(8): 531-7, 1969.
- Sarles H, Crotte C, Gerolami A, Mule A, Domingo N, Hauton J. Influence of cholestyramine, bile salt, and cholesterol feeding on the lipid composition of hepatic bile in man. Scand J Gastroenterol 5(7): 603-8, 1970.
- Sarles H, Crotte C, Gerolami A, Mule A, Domingo N, Hauton J. The influence of calorie intake and of dietary protein on the bile lipids. Scand J Gastroenterol 6(2): 189-91, 1971.
- Nakamura K, Sarles H, Payan H. Three-dimensional reconstruction of the pancreatic ducts in chronic pancreatitis. Gastroenterology. 1972 May;62(5):942-9.
- Payan H, Sarles H, Demirdjian M, Gauthier AP, Cros RC, Durbec JP. Study of the histological features of chronic pancreatitis by correspondence analysis. Identification of chronic calcifying pancreatitis as an entity. Rev Eur Etud Clin Biol. 1972 Aug-Sep;17(7):663-70.
- Sarles H. An international survey on nutrition and pancreatitis. Digestion. 1973;9(5):389-403.
- Tasso F, Stemmelin N, Sarles H, Clop J. Comparative morphometric study of the human pancreas in its normal state and in primary chronic calcifying pancreatitis. Biomedicine. 1973 Mar;18(2):134-44.
- Sarles H. Chronic calcifying pancreatitis--chronic alcoholic pancreatitis. Gastroenterology. 1974 Apr;66(4):604-16. Review.
- Estevenon JP, Sarles H, Figarella C. Lactoferrin in the duodenal juice of patients with chronic calcifying pancreatitis. Scand J Gastroenterol. 1975;10(3):327-30.
- Sarles JC, Sarles H, Devaux MA. Experimental odditis and cholelithiasis in the dog. Role of the autonomic nervous system. Am J Gastroenterol. 1975 Feb;63(2):147-54.
- Sarles H, Camatte R, Sahel J. A study of the variations in the response regarding duodenal ulcer when treated with placebo by different investigators. Digestion. 1977;16(4):289-92.
- Sarles H, Tiscornia O, Palasciano G. Chronic alcoholism and canine exocrine pancreas secretion. A long term follow-up study. Gastroenterology. 1977 Feb;72(2):238-43.
- Celener D, de la Porte P, Tiscornia O, Sarles H. Histochemical study of cholinergic activities in exocrine pancreas of dogs. Modifications related to chronic alcoholism. Biomedicine. 1977 Jun;27(4):161-5.
- Laugier R, Sarles H. Action of oleic acid on the exocrine pancreatic secretion of the conscious rat: evidence for an anti-cholecystokinin-pancreozymin factor. J Physiol. 1977 Sep;271(1):81-92.
- Sarles H, Gerolami A, Cros RC. Diet and cholesterol gallstones. A multicenter study. Digestion. 1978;17(2):121-7.
- Sarles H, Gerolami A, Bord A. Diet and cholesterol gallstones. A further study. Digestion. 1978;17(2):128-34.
- Sarles H, Gerolami A, Bord A. Diet and cholesterol gallstones. A further study. Digestion. 1978;17(2):128-34.
- Durbec JP, Sarles H. Multicenter survey of the etiology of pancreatic diseases. Relationship between the relative risk of developing chronic pancreaitis and alcohol, protein and lipid consumption. Digestion. 1978;18(5-6):337-50.
- Sarles H, Cros RC, Bidart JM. A multicenter inquiry into the etiology of pancreatic diseases. Digestion. 1979;19(2):110-25.
- Sarles H, Hage G, Laugier R, Demol P, Bataille D. Present status of the anticholecystokinin hormone. Digestion. 1979;19(2):73-6.
- De Caro A, Lohse J, Sarles H. Characterization of a protein isolated from pancreatic calculi of men suffering from chronic calcifying pancreatitis. Biochem Biophys Res Commun 27: 87(4),1176-82, 1979.
- Sahel J, Sarles H. Modifications of pure human pancreatic juice induced by chronic alcohol consumption. Dig Dis Sci. 1979 Dec;24(12):897-905.
- Multigner L, Figarella C, Sahel J, Sarles H. Lactoferrin and albumin in human pancreatic juice: a valuable test for diagnosis of pancreatic diseases. Dig Dis Sci. 1980 Mar;25(3):173-8.
- Noel-Jorand MC, Verine HJ, Sarles H. Dose-dependent, and long-lasting, effects of repeated intravenous injections of calcium on the canine secretin-stimulated pancreatic juice secretion. Eur J Clin Invest. 1981 Feb;11(1):25-31.
- Staub JL, Sarles H, Chayvialle JA, Descos F, Lassmann V, Vague P. Relationship between intravenous ethanol, alcohol-induced inhibition of pancreatic secretion and plasma concentration of immunoreactive pancreatic polypeptide, vasoactive intestinal peptide, and somatostatin in man. Regul Pept. 1981 Apr;2(1):61-8.
- Multigner L, Figarella C, Sarles H. Diagnosis of chronic pancreatitis by measurement of lactoferrin in duodenal juice. Gut. 1981 May;22(5):350-4.
- Noel-Jorand MC, Schmidt DN, Devaux MA, Sarles H. Response of the exocrine pancreas to graded doses of secretin in calcium-treated and normal dogs. Regul Pept. 1981 Jun;2(3):181-91.
- Sarles JC, Sarles H, Amoros JP. Primary odditis. Clinical features, therapy, and possible pathogenesis (author's transl). J Chir (Paris). 1982 Feb;119(2):97-104.
- Sarles H, de Caro A, Multinger L, Martin E. Giant pancreatic stones in teetotal women due to absence of the "stone protein"? Lancet. 1982 Sep 25;2(8300):714-5.
- Guy O, Robles-Diaz G, Adrich Z, Sahel J, Sarles H. Protein content of precipitates present in pancreatic juice of alcoholic subjects and patients with chronic calcifying pancreatitis. Gastroenterology 1983 Jan84(1):102-7.
- Multigner L, De Caro A, Lombardo D, Campese D, Sarles H. Pancreatic stone protein, a phosphoprotein which inhibits calcium carbonate precipitation from human pancreatic juice. Biochem Biophys Res Commun. 1983 Jan 14;110(1):69-74.
- Durbec JP, Chevillotte G, Bidart JM, Berthezene P, Sarles H. Diet, alcohol, tobacco and risk of cancer of the pancreas: a case-control study. Br J Cancer. 1983 Apr;47(4):463-70.
- Devaux MA, Diaz GR, Kubota K, Magee DF, Sarles H. The role of nicotinic receptors in dog pancreatic exocrine secretion. Br J Pharmacol. 1983 Apr;78(4):623-8.
- Sarles H, Johnson C, Devaux MA, Noel-Jorand MC, Diaz GR, Schmidt D. Influence of environmental conditions on exocrine pancreatic response to intravenous injection of ethanol or 2-deoxyglucose in the dog. Dig Dis Sci. 1984 Jan;29(1):19-25.
- Sarles H. Alcohol and the pancreas. Acta Med Scand Suppl. 1985;703:235-49. Review.
- Sarles H. Chronic calcifying pancreatitis. Scand J Gastroenterol. 1985 Aug;20(6):651-9. Review.
- Multigner L, Sarles H, Lombardo D, De Caro A. Pancreatic stone protein. II. Implication in stone formation during the course of chronic calcifying pancreatitis. Gastroenterology. 1985 Aug;89(2):387-91.
- Giorgi D, Bernard JP, De Caro A, Multigner L, Lapointe R, Sarles H, Dagorn JC. Pancreatic stone protein. I. Evidence that it is encoded by a pancreatic messenger ribonucleic acid. Gastroenterology. 1985 Aug;89(2):381-6.
- Singer MV, Gyr K, Sarles H. Revised classification of pancreatitis. Report of the Second International. Symposium on the Classification of Pancreatitis in Marseille, France, March 28-30, 1984. Gastroenterology 1985 Sep;89(3):683-5.
- Singer MV, Gyr K, Sarles H. 2d symposium on the classification of pancreatitis. Marseilles, 28-30 March 1984. Acta Gastroenterol Belg. 1985 Nov-Dec;48(6):579-82.
- Lechene de la Porte P, de Caro A, Lafont H, Sarles H. Immunocytochemical localization of pancreatic stone protein in the human digestive tract. Pancreas. 1986;1(4):301-8.
- Sahel J, Cros RC, Durbec JP, Sarles H, Bank S, Marks IN, Bettarello A, Duarte I, Guarita D, Machado M, et al. Multicenter pathological study of chronic pancreatitis. Morphological regional variations and differences between chronic calcifying pancreatitis and obstructive pancreatitis. Pancreas. 1986; 1(6): 471-7.
- Bockman DE, Kennedy RH, Multigner L, DeCaro A, Sarles H. Fine structure of the organic matrix of human pancreatic stones. Pancreas. 1986;1(3):204-10.
- Odaira C, Berger Z, Iovanna JL, Sarles H. Localized necrohemorrhagic pancreatitis in the rat after pancreatic interstitial trypsin injection. Regressive pseudochronic lesions. Digestion. 1986;34(2):68-77.
- Multigner L, Daudon M, Montalto G, De Caro A, Etienne JP, Sarles H. Radiolucent pancreatic stones. N Engl J Med. 1986 Jan 23;314(4):248.
- Akao S, Bockman DE, Lechene de la Porte P, Sarles H. Three-dimensional pattern of ductuloacinar associations in normal andpathological human pancreas. Gastroenterology 1986 Mar;90(3):661-8.
- Sauniere JF, Sarles H, Attia Y, Lombardo A, Yoman TN, Laugier R, Manlan K, Sahel J. Exocrine pancreatic function of children from the Ivory Coast compared to French children. Effect of kwashiorkor. Dig Dis Sci 1986 May; 31(5):481-6.
- Sarles H. Diet and drinking habits in alcoholic pancreatitis.Gut. 1986 May; 27(5):590.
- Montalto G, Bonicel J, Multigner L, Rovery M, Sarles H, De Caro A. Partial amino acid sequence of human pancreatic stone protein, a novel pancreatic secretory protein. Biochem J. 1986 Aug 15;238(1):227-32.
- Sarles H. Etiopathogenesis and definition of chronic pancreatitis. Dig Dis Sci. 1986 Sep;31(9 Suppl):91S-107S. Review.
- Montalegre A, Sarles H, Ricosse JH, Sahel J. Pancreatic lesions due to prolonged malnutrition in Ibo children: possible transition between kwashiorkor and chronic calcifying pancreatitis. Pancreas 1987;2(1):114-6.
- Kennedy RH, Bockman DE, Uscanga L, Choux R, Grimaud JA, Sarles H. Pancreatic extracellular matrix alterations in chronic pancreatitis. Pancreas. 1987;2(1):61-72.
- De Caro AM, Bonicel JJ, Rouimi P, De Caro JD, Sarles H, Rovery M. Complete amino acid sequence of an immunoreactive form of human pancreatic stone protein isolated from pancreatic juice. Eur J Biochem. 1987 Oct 1; 168(1): 201-7.
- Iovanna JL, Odaira C, Berger Z, Sarles H. Temporary pseudochronic lesions during the recovery of acute necrohemorrhagic pancreatitis in rabbits. Pancreas. 1988;3(4):433-8.
- Balakrishnan V, Sauniere JF, Hariharan M, Sarles H. Diet, pancreatic function, and chronic pancreatitis in south India and France. Pancreas. 1988;3(1):30-5.
- Montalto G, Multigner L, Sarles H, De Caro A. Organic matrix of pancreatic stones associated with nutritional pancreatitis. Pancreas. 1988;3(3):263-8.
- De Caro A, Multigner L, Dagorn JC, Sarles H. The human pancreatic stone protein. Biochimie. 1988 Sep;70(9):1209-14. Review.
- Sauniere JF, Sarles H. Exocrine pancreatic function and protein-calorie malnutrition in Dakar and Abidjan (West Africa): silent pancreatic insufficiency. Am J Clin Nutr. 1988 Nov;48(5):1233-8.
- Sarles H, Bernard JP, Johnson C. Pathogenesis and epidemiology of chronic pancreatitis. Annu Rev Med. 1989;40:453-68. Review.
- Giorgi D, Bernard JP, Rouquier S, Iovanna J, Sarles H, Dagorn JC. Secretory pancreatic stone protein messenger RNA. Nucleotide sequence and expression in chronic calcifying pancreatitis. J Clin Invest 1989 Jul: 84(1),100-6.
- Sarles H. Gallbladder contraction and type of fat. Lancet. 1989 Dec 9; 2(8676):1399.
- Sarles H, Bernard JP, Gullo L. Pathogenesis of chronic pancreatitis. Gut. 1990 Jun;31(6):629-32. Review.
- Sarles H, Dagorn JC, Giorgi D, Bernard JP. Renaming pancreatic stone protein as 'lithostathine'. Gastroenterology. 1990 Sep;99(3):900-1.
- Pietri H, Rizzo L, Teleechea J, Bernard JP, Berthezene P, Sarles H. Liver cirrhosis and chronic calcifying pancreatitis are associated with different morphotypes. Digestion. 1991;48(3):173-8.
- Bernard JP, Adrich Z, Montalto G, Multigner L, Dagorn JC, Sarles H, De Caro A. Immunoreactive forms of pancreatic stone protein in six mammalian species. Pancreas 1991 Mar;6(2):162-7.
- Johnson CD, Devaux MA, Treffot MJ, Sarles H. The cephalogastric phase of the pancreatic response to food in the dog. Pancreas 1991 Mar;6(2):190-6.
- Sarles H. Definitions and classifications of pancreatitis. Pancreas 1991 Jul;6(4):470-4. Review.
- Bernard JP, Adrich Z, Montalto G, De Caro A, De Reggi M, Sarles H, Dagorn JC. Inhibition of nucleation and crystal growth of calcium carbonate by human lithostathine. Gastroenterology. 1992 Oct;103(4):1277-84.
- Sarles H, Camarena-Trabous J, Gomez-Santana C, Choux R, Iovanna J. Acute pancreatitis is not a cause of chronic pancreatitis in the absence of residual duct strictures. Pancreas 1993 8(3): 354-7.
- Sarles H, Camarena J, Bernard JP, Sahel J, Laugier R. Two forms of hereditary chronic pancreatitis. Pancreas 12(2):138-41, 1996.